Danke, dass du hier bist. Ich bin Julia,

Ich habe einen Master-Abschluss in Germanistik und einen Bachelor-Abschluss in Soziologie. Während meiner beruflichen Laufbahn war ich als wissenschaftliche Mitarbeiterin und Redakteurin in NGOs tätig, habe als kreative Texterin mit Expertenwissen für Lebensmittel-, Fitness- und Gesundheitsmarken sowie WissenschaftlerInnen gearbeitet und mich viele Jahre lang auf redaktionelles SEO konzentriert.

Heute verfüge ich über umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen in den Bereichen Gesundheit, Ernährung und Sportmarketing. Mein Schwerpunkt liegt auf der Erstellung wissenschaftlich fundierter, informativer Inhalte für Online- und Printmedien, die leicht zu lesen, emotional ansprechend und – in Sachen online – perfekt für die Suchmaschine optimiert sind.

Ich arbeite als freiberufliche (SEO-)Texterin, Content-Strategin, Übersetzerin und Ghostwriterin für NGOs, Unternehmen, Coaches und WissenschaftlerInnen, deren Missionen mit mir resonieren. Meine KundInnen sind vorwiegend Akteure aus den Bereichen Sport und Yoga, ganzheitliche Gesundheit, Ayurveda und achtsames Leben sowie Ernährung und Nahrungsergänzung.

Dank meiner Leidenschaft für Tierschutz, schreibe ich manchmal für nachhaltige Haustiermarken, Tierschutzorganisationen oder Tiergesundheit.

Verwurzelt in der deutschen Provinz, habe ich viele Jahre in den dynamischen Kulturen von Köln, Düsseldorf und Berlin verbracht und Inhalte für Kunden in ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich erstellt und übersetzt.

Copywriterin und Content-Strategin,

Julia Austin practicing Kapotasana

…Personal Trainerin & Yoga-Lehrerin.

Bewegung war immer ein zentraler Bestandteil meines Lebens: Reiten, Wandern, Radfahren, (Wettkampf-)Laufen und all das sportliche Training, das zum Aufbau und Erhalt einer soliden Grundfitness erforderlich ist. 2009 begann ich meine Laufbahn als Group Fitness Coach, seit 2014 trainiere ich Personal Training Kunden.

Als Personal Trainerin verfüge ich über Zertifikate für präventives Ernährungscoaching und Sporternährung. Aktuell absolviere ich eine Ausbildung zur ganzheitlichen Ayurveda-Ernährungsberaterin.

Nach meinem Verständnis gibt es im Gesundheitsbereich kein One-Size-Fits-All-Konzept. In meinen Coachings vertraue ich auf einen individualisierten und ganzheitlichen Einsatz wissenschaftlich fundierter und erfahrungsbasierter Methoden.

2010, zwischen Studium, Laufen und Coaching, entdeckte ich Kundalini Yoga und durfte eine neue Perspektive auf die Verbindung zwischen Körper und Bewusstsein erfahren. Zu diesem Zeitpunkt wusste ich, dass Yoga ein Teil meines Weges bleiben würde. Seit 2015 praktiziere ich auch Meditation in der Vipassana-Tradition.

Nach 8 Jahren Kundalini und regelmäßigen Vinyasa-Klassen lernte ich den Ashtanga-Mysore-Stil kennen. Fasziniert von dem Fokus und der Intensität, habe ich von Anfang an eine tägliche Praxis etabliert.

Bis heute ist diese ein fester Bestandteil meines Tages. Ich bin dankbar, als Lehrerin andere auf diesem transformativen Weg begleiten zu dürfen.

Gemeinsam mit meinem Mann Tom unterrichte ich aktuell internationale Retreats und Workshops. Wir planen, in Zukunft wieder ein Mysore-Programm anzubieten.

Julia and Tom Austin Workshop

Qualifikationen & Erfahrungen

    • umfangreiche Erfahrung im Bereich SEO-Redaktion, Strategie und Content Management für verschiedene Fitness-und Foodbrands und Experten

    • Redaktionelle und konzeptionelle Unterstützung und Ghostwriting für Bücher und Ratgeber in den Bereichen Sport, Ernährungswissenschaft und Ayurveda

    • Marken-, Sales- und SEO-Texte und Content-Strategie sowie Fachartikel zu Trainingswissenschaft, Trainingsalltag, nachhaltiger und gesunder Ernährung, Mindset & mentaler Gesundheit

    • Konzept & Text für alle Arten von Informationsmaterial zu vegetarisch-veganer Ernährung

    • Übersetzung von Shop-Websites und Blogs aus dem Englischen ins Deutsche und vom Deutschen ins Englische

    • Fachredaktionsleitung für Fitness @foodspring (bis 2019)

    • Texterin für Salescopy @foodspring (bis 2017)

    • Fachliche Ansprechpartnerin für Sport & vegetarisch-vegane Ernährung bei ProVeg (2012-2015)

    • Marketing & Programmgestaltung der Veggie World – Messe für nachhaltige Ernährung (bis 2015)

    • Vegucation: wissenschaftliche Kooperation & Konzeption eines veganen Kochtrainings mit ProVeg und dem Deutschen Handelsverband für Gastronomen und Hoteliers

    • Master of Arts Germanistik

    • Bachelor of Arts Germanistik

    • Bachelor of Arts in Soziologie

    • In Ausbildung zum ganzheitlichen Ayurveda-Ernährungscoach

    • English for Speakers of Foreign Languages Level C2 High Pass | by Language Cert

    • Weiterbildung im Bereich Projektmanagement

    • Seit 2009: Group-Fitness-Coach in den Disziplinen Functional Fitness, Wirbelsäulengymnastik, Rückentraining, Stretching & Mobility, Lauftechnik & Training, Prävention von Herz-Kreislauf-Erkrankungen

    • Seit 2014: regelmäßige Betreuung von Personal Training KundInnen

    • Qualitätsmanagement, Kursgestaltung & Coach fit HIIT und Mobility @BEAT81

    ---

    • Trainerin B-Lizenz: für Gesundheit & Prävention mit den Schwerpunkten Herz-Kreislauf-Training, Wirbelsäulengymnastik, Haltung und Beweglichkeit*

    • Trainerin C-Lizenz: Fitness für Kinder, Erwachsene und SeniorInnen*

    • zertifizierte Functional Trainerin*

    • zertifizierter Outdoor-Fitness-Coach*

    • zertifizierter Coach für Ernährung und Sporternährung*

    • Erste-Hilfe-Ausbildung bei Sportverletzungen (DRK)

    *durch den Deutschen Olympischen Sportbund

    ---

    Außerdem habe ich Seminare absolviert über:

    • Training im Einklang dem weiblichen Zyklus

    • Faszien-Fitness

    • Beweglichkeitstraining & Mobility Drills

    • Dehnen – Mythen, Dogmen, Wissenschaft

    • Neck Release – Praktische Übungen für den Alltag

    • Rückentraining – Neues Wissen anwenden

    • Anatomie in der Sportpraxis

    • HIIT, Tabata & Co – Methodik im Intervalltraining

    • Ausdauertraining: Zielgruppenspezifische Steuerung

    • Fitness im Park: Ideen, Konzepte, Möglichkeiten

    • Outdoor-Fitness mit dem eigenen Körpergewicht

    • Lauftechnik: Analyse, Korrektur und Trainingsbeispiele

    • Effektives Training in der Gruppenfitness (Körpergewicht, Kleingeräte, Langhantel)

    • Regelmäßige Praxis von Kundalini und Jivamukti 2010 - 2018

    • Tägliche Ashtanga Mysore Style Praxis seit 2018

    • Assistent-Teacher @Ashtanga Yoga Mitte Berlin (bis 2022)

    • Selbständige Yogalehrerin @Ashtanga Yoga Darśana

    • zertifiziert im Unterrichten von Yoga für KlientInnen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen*

      *durch den Deutschen Olympischen Sportbund

Testimonials

Portfolio

foodspring magazine
SEO-Artikel zu Training, Ernährung und gesundem Lifestyle

collage articles foodspring magazine

Lazy Vegan
Websiteübersetzungen EN->DE

Tranlastion to German Lazy Vegan Website

HEEL
Landingpages für Nahrungsergänzungsmittel

pdp texts for health supplements

Baustein | omo health
Trainings- und Ernährungsratgeber für die Generation 60+

muscle building and nutrition guide for 60+

Nordgetreide
Erstellung eines neuen ToV, komplette Websitecopy und Übersetzung ins Englische

foodspring
100seitiger Trainings- und Ernährungsratgeber zur Halbmarathonvorbereitung

foodspring runners guide

Dr. Dania Schumann
SEO-Strategie und Texte sowie globale redaktionelle und strategische Unterstützung und Content-Management